Radha Kaise Na Jale With Lyrics | Perfect Lyrics Guide - TBI
- Aditi Maurya
- March 9, 2024
Radha Kaise Na Jale With Lyrics
| Song | Radha Kaise Na Jale With Lyrics |
| Singers | Asha Bhosle, Udit Narayan |
| Lyrics | Javed Akhtar |
| Movie | Lagaan |
| Music | A. R. Rahman |
| Label | Sony Music India |
Radha Kaise Na Jale With Lyrics
The soulful song “Radha Kaise Na Jale” translates to “How Can Radha Not Burn?” It captures the burning jealousy Radha feels in her heart towards Krishna’s attention to other gopis (cowherd girls).
The lyrics paint a picture of Radha witnessing Krishna flirting with other gopis in the meadows of Vrindavan. Despite Radha being Krishna’s true love, his playful interactions with others spark a fire of insecurity within her.
The song beautifully explores the complexities of love, where even the strongest bond can be challenged by doubts and possessiveness.
Radha Kaise Na Jale With Lyrics
In Hindi
In English
मधुबन में जो कन्हैया किसी गोपी से मिले कभी मुस्काये, कभी छेड़े, कभी बात करे राधा कैसे न जले, राधा कैसे न जले आग तनमन में लगे राधा कैसे न जले, राधा कैसे न जले
मधुबन में भले कान्हा किसी गोपी से मिले मन में तो राधा के ही प्रेम के हैं फूल खिले किस लिये राधा जले, किस लिये राधा जले बिना सोचे समझे किस लिये राधा जले, किस लिये राधा जले
गोपियाँ तारे हैं, चाँद है राधा फिर क्यों है उसको बिसवास (विश्वास) आधा गोपियाँ तारे हैं, चाँद है राधा फिर क्यों है उसको बिसवास (विश्वास) आधा
कान्हा जी का जो सदा इधर-उधर ध्यान रहे राधा बेचारी फिर को अपने पे क्या मान रहे
गोपियाँ आनी-जानी हैं, राधा तो मन की रानी है गोपियाँ आनी-जानी हैं, राधा तो मन की रानी है साँझ सखारे, जमुना किनारे राधा राधा ही कान्हा पुकारे
ओये होये, ओये होये बाहों के हार जो डाले कोई कान्हा के गले राधा कैसे न जले, राधा कैसे न जले आग तनमन में लगे राधा कैसे न जले, राधा कैसे न जले
मन में है राधे को कान्हा जो बसाये तो कान्हा काहे को उसे न बताए प्रेम की अपनी अलग, बोली अलग, भासा (भाषा) है बात नैनों से हो, कान्हा की यही आसा (आशा) है
कान्हा के ये जो नैना हैं छीने गोपियों के चैना हैं कान्हा के ये जो नैना हैं छीने गोपियों के चैना हैं मिली नजरिया, हुई बावरिया गोरी गोरी सी कोई गुजरिया
कान्हा का प्यार किसी गोपी के मन में जो पले किस लिये राधा जले, राधा जले, राधा जले
रधा कैसे न जले किस लिये राधा जले राधा कैसे न जले
किस लिये राधा जले, किस लिये राधा जले राधा कैसे न जले किस लिये राधा जले, किस लिये राधा जले आह, आह, आह, आह… राधा कैसे न जले राधा कैसे न जले राधा कैसे न जले | Madhuban Mein Jo Kanhaiya Kisi Gopi Se Mile Kabhi Muskaaye, Kabhi Chhede, Kabhi Baat Kare Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale Aag Tan Mann Mein Lage Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale
Madhuban Mein Bhale Kaanha Kisi Gopi Se Mile Mann Mein To Radha Ke Hi Prem Ke Hain Phool Khile Kis Liye Radha Jale, Kis Liye Radha Jale Bina Soche Samjhe Kis Liye Radha Jale, Kis Liye Radha Jale
O, Gopiyaan Taarein Hain, Chaand Hai Radha Phir Kyoon Hai Usko Biswaas Aadha O, Gopiyaan Taarein Hain, Chaand Hai Radha Phir Kyoon Hai Usko Biswaas Aadha
Kaanhaji Ka Jo Sadaa Idhar Udhar Dhyaan Rahe Radha Bechaari Ko Phir Apne Pe Kya Maan Rahe
Gopiyaan Aani Jaani Hain, Radha To Mann Ki Rani Hai Gopiyaan Aani Jaani Hain, Radha To Mann Ki Rani Hai Saanjh Sakhaare, Jamna Kinaare Radha Radha Hi Kaanha Pukaare
Oye Hoye, Oye Hoye Baahon Ke Haar Jo Daale Koi Kaanha Ke Gale Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale Aag Tan Mann Mein Lage Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale
Mann Mein Hai Radhe Ko Kaanha Jo Basaaye To Kaanha Kaahe Ko Usse Na Bataaye Prem Ki Apni Alag Boli, Alag Bhaasa Hai Baat Nainon Se Ho Kaanha Ki Yahi Aasa Hai
Kaanha Ke Yeh Jo Naina Hain Chheene Gopiyon Ke Chaina Hain Kaanha Ke Yeh Jo Naina Hain Chheene Gopiyon Ke Chaina Hain Mili Najariya, Hui Baawariya Gori Gori Si Koi Gujariya
Kaanha Ka Pyaar Kisi Gopi Ke Mann Mein Jo Pale Kis Liye Radha Jale, Radha Jale, Radha Jale
Radha Kaise Na Jale Kis Liye Radha Jale Radha Kaise Na Jale
Kis Liye Radha Jale, Kis Liye Radha Jale Radha Kaise Na Jale Kis Liye Radha Jale, Kis Liye Radha Jale Aah, Aah, Aah, Aah… Radha Kaise Na Jale Radha Kaise Na Jale Radha Kaise Na Jale |
Translation and Radha Kaise Na Jale With Lyrics
Madhuban mein jo Kanhaiya kisi gopi se mile
In the garden, when Krishna meets a gopi
Kabhi muskaaye, kabhi chhede, kabhi baat kare
He sometimes smiles, sometimes teases, sometimes talks
Radha kaise na jale, Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Aag tan mann mein lage
Fire burns in her body and mind
Radha kaise na jale, Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Madhuban mein bhale Kaanha kisi gopi se mile
In the honeygarden, even if Krishna meets a gopi
Mann mein to Radha ke hi prem ke hain phool khile
In his mind, only the flowers of Radha's love bloom
Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?
Bina soche samjhe
Without thinking, without understanding
Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?
(O, gopiyaan taarein hain, chaand hai Radha
The gopis are the stars, Radha is the moon
Phir kyoon hai usko biswaas aadha) - 2
Then why does she not give full trust?
Kaanhaji ka jo sadaa idhar udhar dhyaan rahe
If Krishna's attention is always wandering from here to there
Radha bechaari ko phir apne pe kya maan rahe
What would poor Radha think about herself?
Gopiyaan aani jaani hain, Radha to mann ki rani hai - 2
Gopis will come and go, Radha is this heart's queen
Saanjh sakhaare, Jamna kinaare
From dusk until dawn, on Jamuna's banks
Radha Radha hi Kaanha pukaare
Krishna only calls for Radha
Oye hoye, oye hoye
Baahon ke haar jo daale koi Kaanha ke gale
When someone puts her garland of arms around Krishna's neck
Radha kaise na jale, Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Aag tan mann mein lage
Fire burns in her body and mind
Radha kaise na jale, Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Mann mein hai Radhe ko Kaanha jo basaaye
If Krishna has only kept Radha in his heart
To Kaanha kaahe ko usse na bataaye
Then why doesn't he tell her this?
Prem ki apni alag boli, alag bhaasa hai
We speak of love in different tongues, different languages
Baat nainon se ho Kaanha ki yahi aasa hai
The message is sent through eyes, this is all Krishna hopes
(Kaanha ke yeh jo naina hain
These eyes Krishna has
Chheene gopiyon ke chaina hain) - 2
They snatch away the gopis' ease
Mili najariya, hui baawariya
When the gazes met
Gori gori si koi gujariya
A light-skinned woman got angered
Kaanha ka pyaar kisi gopi ke mann mein jo pale
Even if Krishna's love is cultivated in a gopi's heart
Kis liye Radha jale, Radha jale, Radha jale
Why should Radha be jealous?
Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?
Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?
Radha kaise na jale
How can Radha not be jealous?
Kis liye Radha jale, kis liye Radha jale
Why should Radha be jealous?
Aah, aah, aah, aah...
Radha kaise na jale - 3
How can Radha not be jealous?
Recent Posts
- Paris grabs world's attention with River Seine display
- Jennie Garth Shares How Her Clothing Line Honors Late Co-Star Luke Perry (Exclusive)
- Top five female Olympic swimmers of all time
- Grenzkontrollen: Reisefreiheit mit Grenzen
- PIMCO Canada announces changes to PIMCO Canadian Total Return Bond Fund including new ETF Series
- Eritrea suspends Ethiopian Airlines flights, airline says
- Treasury yields slip after release of key inflation data for June
- Paris 2024 Olympics: Paolini hunting medals, and Rafa selfie
Guide to your top tourist places at Mysore
Alps Goodness Rosemary Water Spray For Hair Growth (200 ml) | Hair Spray for Regrowth | Rosemary Hair Mist | Adds Shine | Helps Reduce Hairfall | Strengthens Hair | Suitable For All Hair Types
₹329.00 (as of July 26, 2024 08:17 GMT +00:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
PHILIPS Bg1025/15 Showerproof Battery Powered Body Groomer For Men, Safe For All Body Areas, Including Private Parts
₹1,196.00 (as of July 26, 2024 08:17 GMT +00:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
The Derma Co Hyaluronic Sunscreen Aqua Ultra Light Gel With Spf 50 Pa++++ For Broad Spectrum, UV A, UV B & Blue Light Protection For Oily Skin - 50G(Dermaco), Pack Of 1
₹448.00 (as of July 26, 2024 08:17 GMT +00:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
Philips Hair Straightener Brush Everyday Styling with KerashineCare in 5 mins | ThermoProtect Technology I Natural Straight, Shiny and Frizz Free Hair I Triple Bristle Design I BHH880/10
₹2,795.00 (as of July 26, 2024 08:18 GMT +00:00 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)
