Lyrics of Breathless | Perfect Lyrics Guide - TBI

Lyrics of Breathless

SongLyrics of Breathless
SingersShankar Mahadevan
LyricsJaved Akhtar
MovieAlbum Song Breathless
MusicShankar Mahadevan
LabelSaregama

Lyrics of Breathless

The lyrics of “Breathless,” by Shankar Mahadevan, paint a vivid picture of love at first sight and the overwhelming emotions that come with it. The world transforms into a symphony of colors, scents, and sounds. Every breath is filled with anticipation, and the heart races with a whirlwind of emotions.

The singer describes their love interest’s beauty using metaphors like a flower blooming through mist and a moon peeking through clouds. The lyrics also hint at a past connection, suggesting these soulmates are destined to meet across lifetimes. However, the dream ends abruptly, leaving the singer breathless and alone, questioning the reality of their encounter.

lyrics of breathless - 01
lyrics of breathless - 02
lyrics of breathless - 03
lyrics of breathless - 04

Lyrics of Breathless

In Hindi
In English

कोई जो मिला तो मुझे ऐसा लगता था

जैसे मेरी सारी दुनिया में गीतों की रुत

और रंगों की बरखा है, ख़ुशबू की आँधी है

 

महकी हुई सी अब सारी फ़िज़ाएँ हैं

बहकी हुई सी अब सारी हवाएँ हैं

खोई हुई सी अब सारी दिशाएँ हैं

बदली हुई सी अब सारी अदाएँ हैं

 

जागी उमंगें हैं, धड़क रहा है दिल

साँसों में तूफ़ाँ है

होंठों पे नग़्मे हैं, आँखों में सपने हैं

सपनों में बीते हुए सारे वो लम्हे हैं

 

जब कोई आया था, नज़रों पे छाया था

दिल में समाया था

कैसे मैं बताऊँ तुम्हें कैसा उसे पाया था?

प्यारे से चेहरे पे बिखरी जो ज़ुल्फ़ें

तो ऐसा लगता था जैसे कोहरे के पीछे

एक ओस में धुला हुआ फूल खिला है

 

जैसे बादल में एक चाँद छुपा है और झाँक रहा है

जैसे रात के पर्दे में एक सवेरा है

रोशन-रोशन आँखों में सपनों का सागर

जिसमें प्रेम सितारों की चादर जैसे झलक रही है

लहरों-लहरों बात करे तो जैसे मोती बरसे

 

जैसे कहीं चाँदी की पायल गूँजे

जैसे कहीं शीशे के जाम गिरे और छन से टूटे

जैसे कोई छिप के सितार बजाए

जैसे कोई चाँदनी रात में गाए

जैसे कोई हौले से पास बुलाए

 

कैसी मीठी बातें थीं वो, कैसी मुलाक़ातें थीं वो

जब मैंने जाना था नज़रों से कैसे पिघलते हैं दिल

और आरज़ू पाती है कैसे मंज़िल

और कैसे उतरता है चाँद ज़मीं पर

कैसे कभी लगता है स्वर्ग अगर है तो बस है यहीं पर

 

उसने बताया मुझे और समझाया मुझे

हम जो मिले हैं, हमें ऐसे ही मिलना था

गुल जो खिले हैं, उन्हें ऐसे ही खिलना था

जन्मों के बंधन, जन्मों के रिश्ते हैं

जब भी हम जन्मे तो हम यूँ ही मिलते हैं

 

कानों में मेरे जैसे शहद से घुलने लगे

ख़्वाबों के दर जैसे आँखों में खुलने लगे

ख़्वाबों की दुनिया भी कितनी हसीं और कैसी रंगीं थी

ख़्वाबों की दुनिया जो कहने को थी, पर कहीं भी नहीं थी

 

ख़्वाब जो टूटे मेरे, आँख जो खुली मेरी

होश जो आया मुझे, मैंने देखा, मैंने जाना

वो जो कभी आया था, नज़रों पे छाया था, दिल में समाया था

जा भी चुका है और दिल मेरा है अब तन्हा-तन्हा

ना तो कोई अरमाँ है, ना कोई तमन्ना है, और ना कोई सपना है

 

अब जो मेरे दिन और अब जो मेरी रातें हैं

उनमें सिर्फ़ आँसू हैं, उनमें सिर्फ़ दर्द की

रंज की बातें हैं और फ़रियादें हैं

 

मेरा अब कोई नहीं

मैं हूँ और खोए हुए प्यार की यादें हैं

मैं हूँ और खोए हुए प्यार की यादें हैं

मैं हूँ और खोए हुए प्यार की यादें हैं

Koi jo mila to mujhe aisa lagta tha

Jaise meri saari duniya main geeton ki rut

Aur rangon ki barkha hai, Khushbu ki aandhi hai

Mehki hui si ab saari fizaayen hain

Behki hui si ab saari hawaayen hain

Khoyi hui si ab saari dishaayen hain

Badali hui si ab saari adaayen hain

 

Jaagi ummengein hain, dhadak raha hai dil

Saason main toofaan hain

Hoton pe nagme hain, aakhon main sapne hain

Sapnon main beete hue saare woh lamhe hain

 

Jab koi aaya tha, nazron pe chhaya tha

Dil main samaya tha

Kaise main bataun tumhe Kaise use paaya tha

Pyaare se chehre pe bikhri jo julphen

To aisa lagta tha jaise kohre ke pichhe

Ek os main dhula hua phool khila hai

 

jaise Badal main ik chaand chhupa hai Aur jhaank raha hai

Jaise raat ke parde main ek savera hai

Roshan roshan aakhon main sapnon ka saagar

Jismain prem sitaron ki chadar Jaise jhalak rahi hai

Lahron lahron baat kare to jaise moti barse

 

Jaise kahin chandi ki payal goonjey

Jaise kahin sheeshe main jaam girey aur chhann se tutey

Jaise koi chhip ke sitaar bajaye

Jaise koi chandni raat main gaye

Jaise koi hole se paas bulaye

 

Kaisi mithi baatain thi woh, kaisi mulakaatein thi woh

Jab maine jaana tha nazron se kaise pighalte hain dil

Aur aarzoo paati hai kaise manzil

Aur kaise utarta hai chaand jameen par

Kaise kabhi lagta hai swarg agar hai to bas hai yahin par

 

Usne bataya mujhe aur samjhaya mujhe

Hum jo mile hain, humain aise hi milna tha

Gul jo khile hain, unhe aise hi khilna tha

Janmo ke bandhan, Janmo ke rishtey hain

Jab bhi hum janme to hum yahin milte hain

 

Kaanon main mere jaise shahed sa ghulne lage

Khwaabon ke dar jaise aakhon main khulne lage

Khwaabon ki duniya bhi kitni haseen aur kaisi rangeen thi

Khwaabon ki duniya jo kahne ko thee par kahin bhi nahi thi

 

Khwaab jo toote mere, aakh jo khuli meri

Hosh jo aaya mujhe, maine dekha maine jaana

Woh jo kabhi aaya tha, nazron pe chhaya tha, dil main samaya tha

Ja bhi chuka hai aur dil mera ab hai tanha tanha

Na to koi armaan hai, na koi tamanna hai, aur na koi sapna hai

Ab jo mere din aur ab jo meri ratain hain

Unmain sirf aansoon hain, unmain seif dard ki

Ranj ki batain hain aur pharyaadein hain

Mera ab bhi koi nahi

Main hoon aur khoye hue pyaar ki yaadein hain

Main hoon aur khoye hue pyaar ki yaadein hain

Main hoon aur khoye hue pyaar ki yaadein hain.

Translation and Lyrics of Breathless

Koyi Jo Mila Toh
Mujhe Aisa Lagta Tha
Jaise Meri Saari Duniya Mein

When Someone I Met
I Felt Like
As If In My Entire World

Geeton Ki Rut Aur
Rangon Ki Barkha Hai
Khushbu Ki Aandhi Hai

There Is The Season Of Songs
And The Rain Of Colors
There Is A Storm Of Fragrance

Mehki Hui Si Ab Saari Fizayein Hain
Behki Hui Si Ab Saari Hawayein Hain
Khoyi Hui Si Ab Saari Dishayein Hain
Badli Hui Si Ab Saari Adayein Hain

Now All The Air Is Scented And Intoxicating
Now All The Winds Are Intoxicated And Swaying
Now All The Directions Are Lost And Wandering
Now All The Gestures Are Changed And Transformed

Jagi Umangein Hain
Dhadak Raha Hai Dil
Saanson Mein Toofaan Hai

Desires Are Awake
The Heart Is Pounding
There’s A Storm In The Breath

Honthon Pe Nagmein Hain
Aankhon Mein Sapne Hain
Sapnon Mein Beete Hue
Saare Woh Lamhein Hain

There Are Tunes On The Lips
There Are Dreams In The Eyes
In Dreams, All Those Moments Are Spent

Jab Koyi Aaya Tha
Nazron Pe Chhaya Tha
Dil Mein Samaya Tha
Kaise Main Bataun Tumhein
Kaisa Use Paya Tha

When Someone Came
It Settled In My Gaze
It Dwelled In My Heart
How Do I Tell You
How I Found Him

Pyare Se Chehre Pe
Bikhri Jo Zulfein
Toh Aisa Lagta Tha
Jaise Bhawre Ke Pichhe

On The Lovely Face
When The Hair Scattered
It Felt Like
Behind The Bee

Ek Os Mein Dhula Hua
Phool Khila Hai
Jaise Baadal Mein
Ek Chand Chhupa Hai

A Flower Has Bloomed
Drenched In Morning Dew
Like There’s A Hidden Moon
Behind The Curtain Of Night

Aur Jhaank Raha Hai
Jaise Raat Ke Parde Mein

And Peeping Out
As If In The Veil Of Night

Ek Savera Hai Roshan Roshan
Aankhon Mein Sapnon Ka Sagar
Jismein Prem Sitaaron Ki Chadar Jaise
Jhalak Rahi Hai Lehron Lehron
Baat Kare Woh Jaise Moti Barse

There’s A Bright, Bright Morning
An Ocean Of Dreams In The Eyes
In Which The Love Of Stars Is Like A Blanket
Glimpses Of Waves Are Visible

Jaise Kahin Chandi Ki Payal Goonjein
Jaise Kahin Sheeshe Ke Jaam Gire
Aur Chhan Se Toote

It Speaks As If Pearls Are Falling
As If In Some Place,
The Glass Of Wine Has Shattered
And Tinkles Lightly

Jaise Koyi Chhip Ke Sitaar Bajaye
Jaise Koyi Chandani Raat Mein Gaaye
Jaise Koyi Haule Se Paas Bulaye

As If Someone Is Playing The Sitar In Secret
As If Someone Is Singing In The Moonlit Night
As If Someone Is Calling Softly

Kaisi Mithi Baatein Thi Woh
Kaisi Mulakaatein Thi Woh
Jab Maine Jaana Tha
Nazron Se Kaise Pighalte Hain Dil

What Sweet Words They Were
What Meetings They Were
When I Came To Know
How Hearts Melt Through Gazes

Aur Aarzu Pati Hai Kaise Manzil
Aur Kaise Utarta Hai Chand Zameen Par
Kaise Kabhi Lagta Hai Swarg Agar Hai
Toh Bas Hai Yahin Par

And How Desires Seek Their Destination
And How The Moon Descends On The Earth
How Sometimes It Feels Like Heaven Exists
Right Here, Right Now

Usne Banaya Mujhe
Aur Samjhaya Mujhe
Hum Jo Mile Hai
Humein Aise Hi Milna Tha

He Created Me
And Taught Me
That The Way We Met
We Were Meant To Meet Like This

Gul Jo Khile Hai
Unhein Aise Hi Khilna Tha
Janmon Ke Bandhan
Janmon Ke Rishte Hain

The Flowers That Have Blossomed
Were Meant To Bloom Like This
Bonds Of Lifetimes
Bonds Of Births

Jab Bhi Hum Janme Toh
Hum Yoon Hi Milte Hain
Kaanon Mein Mere Jaise
Shahad Se Ghulne Lage

Whenever We Are Born
We Meet Like This
In My Ears, Like
Melting With Honey

Khwaabon Ke Par Jaise
Aankhon Mein Ghulne Lage
Khwaabon Ki Duniya Bhi
Kitni Haseen Aur Kaisi Rangeen Thi

Like Crossing Over The Wings Of Dreams
Like Melting In The Eyes
The World Of Dreams Was
How Beautiful And Colorful

Khwaabon Ki Duniya Jo Kehne Ko Thi
Par Kahi Bhi Nahi Thi
Khwaab Jo Toote Mere
Aankh Jo Khuli Meri

The World Of Dreams That Was Said To Be
But Was Nowhere To Be Found
The Dreams That Shattered, My
The Eye That Opened, Mine

Hosh Jo Aaya Mujhe
Maine Dekha Maine Jaana
Woh Jo Kabhi Aaya Tha
Nazron Pe Chhaya Tha

The Consciousness That Came To Me
I Saw, I Understood
That Which Once Came
Settled In My Gaze

Dil Mein Samaya Tha
Ja Bhi Chuka Hai
Aur Dil Mera Hai
Ab Tanha Tanha

Dwelled In My Heart
Has Now Departed
And My Heart
Is Now Alone, All Alone

Na Toh Koyi Armaan Hai
Na Koyi Tamanna Hai
Aur Na Koyi Sapna Hai
Ab Jo Mere Din Aur
Ab Jo Meri Raatein Hain

There Are No More Desires
No More Wishes
And No More Dreams
Now In My Days And
Now In My Nights

Unmein Sirf Aansu Hain
Unmein Sirf Dard Ki
Ranj Ki Baate Hain
Aur Fariyadein Hain

There Are Only Tears
There Are Only The Talks
Of Pain And Sorrow
And There Are Pleas

Mera Ab Koyi Nahi
Main Hoon Aur Khoye Hue
Pyar Ki Yaadein Hain

I Have No One Now
I Am Here And Lost
In The Memories Of Love

Main Hoon Aur Khoye Hue
Pyar Ki Yaadein Hain
Main Hoon Aur Khoye Hue
Pyar Ki Yaadein Hain

I Am Here And Lost
In The Memories Of Love
I Am Here And Lost
In The Memories Of Love

Guide to your top tourist places at Mysore

Don’t forget to check out our other amazing guides which will bring your decision-making skills from Zero to Hero. Do follow us on our social media accounts and don’t forget to tag us.

Follow Us!